Mrs. Lepine (she/her) is a member of the Mikisew Cree First Nation and currently resides in Nistawâyâw (Cree) Ełídlį Kuę́ (Dene), Fort McMurray, AB. Treaty 8 Territory. Melody grew up on the north shores of Lake Athabasca in a beautiful remote Indigenous community that has a rich history in the Wood Buffalo region of Alberta, Fort Chipewyan. Her family and community teachings in land stewardship motived her to advance studies in environmental conservation sciences at the University of Alberta and the Master of Science in Environment and Management at Royal Roads University. This balance in both Cree and Dene knowledge with western science has been Melody’s key strength in her professional career. Melody has primarily worked for her First Nations and has experience directing First Nation-led consultation, impact assessments, negotiations and implementation of impact and benefit agreements, developing Indigenous protected and conserved areas, and First Nations guardians’ programs. She has decades of experience overseeing engagement with proponents and government on all matters pertaining to major project regulatory applications including, community readiness, Indigenous knowledge inclusion, culture and rights assessments, public hearing interventions as well as permitting and compliance. Her biggest passion is being out on the land, paddling wandering rivers, berry picking with her family and summiting mountain peaks with her husband. Mme Lepine (elle) est membre de la Première Nation crie Mikisew et réside actuellement à Nistawâyâw (Crie) Ełídlį Kuę́ (Déné), Fort McMurray, AB. Territoire du Traité 8. Melody a grandi sur les rives nord du lac Athabasca, au sein d'une belle communauté autochtone isolée, qui possède une riche histoire dans la région de Wood Buffalo, en Alberta, à Fort Chipewyan. Ses enseignements familiaux et communautaires en gestion des terres l'ont motivée à poursuivre des études en sciences de la conservation de l'environnement à l'Université de l'Alberta et à obtenir un maîtrise en sciences de l’environnement et gestion (MSc) à l'Université Royal Roads. Cet équilibre entre les connaissances cries et dénées et la science occidentale a été la force clé de la réussite de Melody dans sa carrière professionnelle. Melody a principalement œuvré auprès des Premières Nations et possède une solide expérience dans la direction de consultations menées par celles-ci, la réalisation d'évaluations d'impact, la négociation et la mise en œuvre d'accords sur les répercussions et les avantages, ainsi que le développement d’aires protégées et conservées autochtones et de programmes de gardiens des Premières Nations. Melody cumule plusieurs décennies d'expérience dans la supervision de l'engagement auprès des parties prenantes et des instances gouvernementales, sur l’ensemble des enjeux liés aux grands projets soumis à des processus réglementaires. Son expertise couvre notamment la préparation des communautés, l'intégration des connaissances autochtones, l'évaluation des répercussions sur la culture et les droits, la participation aux audiences publiques, ainsi que les processus d’autorisation et de conformité. Sa plus grande passion est de se retrouver être sur le territoire, à pagayer sur des rivières sinueuses, cueillir des baies en famille et à gravir des sommets aux côtés de son mari.

Femme innue fière et profondément enracinée dans son identité, elle porte sa langue, sa culture et son territoire comme des fondements vivants de qui elle est. Elle vit au sein de sa communauté, en cohérence avec ses valeurs, convaincue que le respect du territoire et de sa faune est essentiel pour préserver l’équilibre qui permet à ses traditions ancestrales de se transmettre avec force et authenticité. Pour elle, chaque geste posé aujourd’hui contribue à nourrir les générations de demain. Elle occupe avec fierté un poste au sein d’une organisation régionale dédiée aux membres de sa nation. Animée par un profond sens du devoir et de l’appartenance, elle s’investit pleinement dans le développement de services et de projets qui visent à améliorer concrètement la vie de son peuple. Elle évolue au sein d’une équipe engagée, unie par une mission essentielle : faire rayonner la langue et la culture, innues et en assurer la continuité. Son engagement dépasse largement son rôle professionnel. Elle est une voix active et respectée auprès de divers organismes et comités, où elle contribue aux grands dossiers éducatifs touchant sa nation ainsi que l’ensemble des Premières Nations. Elle agit avec détermination pour la promotion, la protection et la transmission des savoirs culturels et linguistiques, tout en collaborant étroitement avec différentes instances régionales, nationales et internationales. Guidée par une grande générosité et une profonde conscience de son identité, elle partage ses connaissances et ses conseils avec respect et bienveillance. Elle inspire la mobilisation autour de valeurs fortes, en plaçant toujours au cœur de ses actions le bien-être collectif et la responsabilité envers les générations actuelles et futures. Elle est titulaire d’un baccalauréat en sciences de la gestion de l’UQAM ainsi que d’un MBA conjoint de HEC Montréal et de l’Université McGill — des outils qu’elle met au service de sa nation avec humilité, engagement et vision. A proud Innu woman, deeply rooted in her identity, she carries her language, culture, and territory as living foundations of who she is. She lives within her community in alignment with her values, convinced that respecting the land and its wildlife is essential to preserving the balance that allows her ancestral traditions to be passed on with strength and authenticity. For her, every action taken today helps nurture the generations of tomorrow. She proudly holds a position within a regional organization dedicated to serving the members of her nation. Driven by a strong sense of duty and belonging, she is fully committed to developing services and projects that aim to meaningfully improve the lives of her people. She works alongside a dedicated team united by a vital mission: to promote and sustain the Innu language and culture for generations to come. Her commitment extends far beyond her professional role. She is an active and respected voice within various organizations and committees, contributing to major educational initiatives that impact her nation as well as First Nations more broadly. She works with determination to promote, protect, and transmit cultural and linguistic knowledge, while collaborating closely with regional, national, and international partners. Guided by great generosity and a deep awareness of her identity, she shares her knowledge and guidance with respect and kindness. She inspires collective mobilization around strong values, always placing the well-being of her community and the responsibility toward present and future generations at the heart of her actions. She holds a Bachelor’s degree in Management from UQAM and a joint MBA from HEC Montréal and McGill University—tools she uses with humility, dedication, and vision in service of her nation.

Gillian is a Kaska Dena woman raised with strong teachings in land stewardship, community well-being, and respect for the land. She carries these values forward in all aspects of her life, guided by the belief that caring for the land is inseparable from caring for people. Her identity is deeply shaped by her connection to her traditional territory and her culture where she approaches her work with a strong sense of responsibility to both. Gillian holds a Master of Arts in Anthropology from the University of British Columbia, where her research focused on the importance of multi-generational environmental knowledge and its role in land and resource decision-making today. Her work today centers on advancing Indigenous Protected and Conserved Areas, Guardians programs, and sustainable approaches to long-term, Nation-led stewardship. She is known for her ability to bridge Indigenous knowledge systems and institutional frameworks, working collaboratively with First Nations, governments, and partners to support meaningful and lasting change. Grounded in values of integrity, accountability, and respect, Gillian brings a steady and thoughtful approach to her work. She is committed to building systems that reflect Indigenous priorities and to supporting her Nation and other First Nations through mentorship, collaboration, and the sharing of knowledge. Beyond her professional roles, she is committed to supporting the transmission of knowledge, values, and responsibilities to the next generation. As a mother of two Kaska boys, her greatest priority is ensuring they grow up connected to their culture, their language, and Dena Kēyeh—the people’s country. Gillian est une femme Kaska Dena, élevée avec de solides enseignements en matière de gestion des terres, au bien-être communautaire et de respect de la terre. Elle incarne et transmet ces valeurs dans tous les aspects de sa vie, guidée par la conviction que le soin apporté à la terre est indissociable de celui accordé aux personnes. Son identité s’inscrit profondément dans la relation qu’elle entretient avec son territoire traditionnel et sa culture, et elle intègre ces valeurs dans l’ensemble de ses activités professionnelles, guidée par la conviction que le soin apporté à la terre est indissociable de celui accordé aux personnes. Gillian est titulaire d'une maîtrise ès arts (MA) en anthropologie de l'Université de la Colombie-Britannique, où ses recherches ont porté sur l'importance des savoirs environnementaux multigénérationnels et sur leur contribution aux processus contemporains de prise de décision en matière de gouvernance foncière et de gestion des ressources. Dans le cadre de ses fonctions actuelles, elle contribue à l'avancement des aires protégées et conservées autochtones, au développement des programmes de gardiens, ainsi que la mise en œuvre d’approches durables de gouvernance à long terme dirigées par la Nation. Elle est reconnue pour sa capacité à établir des passerelles entre les systèmes de connaissances autochtones et les cadres institutionnels, en collaborant étroitement avec les Premières Nations, les gouvernements et divers partenaires afin de soutenir des transformations significatives et durables. Fondée sur des valeurs d'intégrité, de responsabilité et de respect, Gillian adopte dans son travail une approche rigoureuse et réfléchie. Elle s'engage à concevoir et à soutenir des systèmes qui reflètent les priorités autochtones, tout accompagnant sa Nation ainsi que d’autres Premières Nations par le mentorat, la collaboration et le partage des connaissances. Au-delà de ses fonctions professionnelles, elle contribue activement à la transmission intergénérationnelle des savoirs, des valeurs et des responsabilités. En tant que mère, elle accorde une importance primordiale à ce que ses deux fils kaska grandissent en étant profondément liés à leur culture, à leur langue et à Dena Kēyeh — le pays du peuple.